亭湖：法官周末巧调邻里纠纷获点赞

    日前，亭湖法院成功调解一起因翻修房屋所引发的邻里间的健康权纠纷案，不仅促使双方当事人握手言和，还有效预防了一起信访事件的发生。

    村民许某因翻修自家住房与邻居张某发生矛盾，后双方在协商过程中，因言语不合而发生肢体接触，纠缠过程中许某不慎摔倒，右手受伤。经诊断，右侧第5掌粉碎性、开放性骨折。因张某拒绝赔偿，许某遂诉至法院。案件尚未开庭，许某妻子便多次到法院信访，并表示如果法院不支持其诉请，将携带许某进京赴省上访。

    承办法官查阅卷宗后发现，许某系二级精神病人，其妻子也患有多种疾病，夫妻二人均无法正常务农，家庭特别困难，唯一的住房也属于危房，此次纠纷的起因就是翻修住房。张某答辩称，许某翻修房屋影响其正常通行，其只是与许某进行交涉，许某受伤系双方在纠缠过程中，许某自己站立不稳摔倒所致。

    考虑到该案实际情况，为妥善化解双方矛盾纠纷，防止矛盾再度激化，承办法官利用周末时间，主动邀请双方所在村的村委会干部出面“说和”，并抓住双方的争议焦点、利益平衡点以及法理情理的融合点，采取个别交谈沟通的方法，分别对二人做调解工作。

    看到法官放弃周末休息，认真倾向自己的心声并耐心细致地作说服工作，双方逐渐恢复了平静，消除了隔阂，并接受了法官和村干部提出的调解方案。最终张某表示虽然许某受伤并非其直接导致，但许某毕竟是在与其争执中受伤的，其愿意对许某进行适当赔偿，并当场给付了赔偿款9000元。许某也认识到自己翻修住房对张某出行所造成的困扰，真诚地向张某道歉，并当场撤回了起诉。最终，邻居双方握手言和。至此，该案不仅圆满调解结案，修复了破损的邻里关系，还及时有效预防了一起信访事件的发生，实现了法律效果与社会效果的统一，赢得了双方当事人的点赞。（罗 真 陈 祥）